-
1 Double Jump
Sports: DJ -
2 двойной прыжок
двойной прыжок
Прыжок в фигурном катании с вращением в два оборота (в 2,5 оборота для акселя).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double jump
In figure skating, a jump with two full rotations in the air (two and a half rotations for double axel).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной прыжок
-
3 OJ
-
4 прыжок в два оборота
фиг.к. double jump, double -
5 аэромобильный манёвр двойной скачок
Military: double jump (одна группа атакует с фронта, другая отрезает пути отхода)Универсальный русско-английский словарь > аэромобильный манёвр двойной скачок
-
6 прыжок в основной стойке с промежуточным подскоком
Sports: double jumpУниверсальный русско-английский словарь > прыжок в основной стойке с промежуточным подскоком
-
7 прыжок
-
8 двойной аксель
двойной аксель
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок аксель в два с половиной оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double axel
In figure skating, an axel jump with two and a half rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной аксель
-
9 двойной лутц
двойной лутц
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок лутц с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double lutz
In figure skating, a lutz jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной лутц
-
10 двойной риттбергер
двойной риттбергер
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок риттбергер с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double loop
In figure skating, a loop jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной риттбергер
-
11 двойной сальхов
двойной сальхов
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок сальхов с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double salchow
In figure skating, a salchow jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной сальхов
-
12 двойной тулуп
двойной тулуп
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок тулуп с вращением в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double toe loop
In figure skating, a toe loop jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной тулуп
-
13 двойной флип
двойной флип
Термин в фигурном катании, обозначающий прыжок флип в два оборота.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
double flip
In figure skating, a flip jump with two rotations in the air.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойной флип
-
14 удвоенная амплитуда
Русско-английский военно-политический словарь > удвоенная амплитуда
-
15 перескок
( оси растяжения кристалла за ось симметрии) overshooting, (напр. моды) hopping, jump* * *переско́к м.1. jump, skip; migration (of atoms)2. ( потеря устойчивости при продольном изгибе) мех. transient [non-linear] bucklingпереско́к и́скры — sparkoverпереско́к магнетро́на — mode-changing, (double) modingпереско́к разря́да — glow transferпереско́к частоты́ — frequency jumpingпереско́к электро́на — electron jump* * * -
16 очень быстро
1) General subject: amain, at a fast clip, at a great pace, at a quick pace, at railway speed, before( one) can say Jack Robinson, before (one) could say Jack Robinson, by leaps and bounds, double quick, double-quick, express, in a zip, in less than no time, in no time, keep the enemy on the jump, like a bat out of hell, like a lamplighter (to run like a lamplighter - бежать как угорелый; бежать, сломя голову; бежать без оглядки), like fun, like one o'clock, next to no time, on the jump, posthaste, quick as a wink (I turned around to look at the speeding car, and quick as a wink it was gone. Я повернулся взглянуть на мчащуюся машину, и она молниеносно исчезла.), switch and spurs2) Colloquial: before you can say Jack Robinson (Very quickly.)3) American: stop-and-pop4) Military: with nose well down (о марше)5) Australian slang: flat out6) Music: molto allegro7) Jargon: like the clappers, PDO (pretty damn quick)8) Makarov: at a rate of knots, before one can say Jack Robinson, before one could say Jack Robinson9) Taboo: like a shot out of hell, like hell, like shit through a goose, quicker than hell, split-ass10) Phraseological unit: three shakes of a dead lamb's tail, by lips and bounds -
17 живший на широкую ногу
Русско-английский большой базовый словарь > живший на широкую ногу
-
18 на широкую ногу
1. in grand style2. largelyСинонимический ряд:богато (проч.) богато; в достатке; зажиточно; на большую ногу; ни в чем не нуждаясь; обеспеченно; состоятельно -
19 замкнутый круг
Синонимический ряд:заколдованный круг (прил.) заколдованный круг; порочный круг -
20 официальные круги
1. establishment2. official circlesРусско-английский большой базовый словарь > официальные круги
См. также в других словарях:
Double jump — may refer to: Double jump (cheerleading), performing the same jump twice in a row in cheerleading Double jump (figure skating), Two revolutions in a figure skating jumps Double jump (video game concept) A bid that skips two levels in contract… … Wikipedia
double jump — verb To execute a second jump while midair from the first jump. The rocket pack upgrade lets you double jump … Wiktionary
double jump — noun 1. : the action of capturing two checkers in successive jumps by the same man in one move 2. : a double hurdle consisting typically of two fences set at such a distance that a horse must jump each in turn 3. : a bid in bridge of two tricks… … Useful english dictionary
double jump — dou′ble jump′ n. chs the capturing of two of an opponent s checkers in two uninterrupted jumps, constituting a single move by one piece … From formal English to slang
double jump — 1. Chess. the advance of a pawn, in its original move only, from its initial position on the second rank to the fourth without stopping at the intervening square. 2. Checkers. the capturing of two of the opponent s checkers in two uninterrupted… … Universalium
Jump In! — Official promotional poster Directed by Paul Hoen Produced … Wikipedia
Double Arts — ダブルアーツ (Daburu ātsu) Type Shōnen Genre Aventure, Fantasy Manga Auteur Naoshi Komi … Wikipédia en Français
Double Dribble (video game) — Double Dribble Developer(s) Konami Publisher(s) … Wikipedia
Double arts — ダブルアーツ (Daburu Ātsu) Genre Aventure, Fantasy Manga Type Shōnen Auteur Naoshi Komi Éditeur … Wikipédia en Français
Double Dragon 3: The Rosetta Stone — The Japanese brochure from the arcade version, with illustration by Kazumi Kakizaki. On the background: Cleopatra and a mummy. On the foreground, from left to right: Hiruko, Billy, Jimmy, Chin, Oyama, and Urquidez. Developer(s) East Technology … Wikipedia
Jump Up (Drum ’n’ Bass) — Jump Up ist der Name eines Untergenres des Drum ’n’ Bass, das in der zweiten Hälfte der 1990er Jahre sehr populär war. Charakteristisch für Jump Up sind die tiefen Synthesizer Basslines und ein monotoner, schneller Breakbeat, der sich während des … Deutsch Wikipedia
